Právne informácie · Zásady používania súborov cookie

Zásady používania súborov cookie

Posledná aktualizácia: 4. novembra 2026 · Platí pre heifamily.com a webový prehľad heifamily

1Krátka verzia

Nepoužívame súbory cookie. Ani na reklamu, ani na analytiku, ani na vytváranie tvojho profilu. Na tejto stránke nie je žiadny sledovací pixel ani žiadna reklamná sieť tretej strany.

Pár drobností si vo tvojom prehliadači predsa uchovávame: na domovskej stránke jazyk, ktorý si zvolíš, a až keď si ho zvolíš; na prihlasovacích stránkach a vo webovom paneli to, čo potrebujú, aby si zostal prihlásený a všetko fungovalo. Oddiely 3 a 4 ich vymenúvajú všetky, vrátane toho, čo si uchováva softvér, ktorý načítavame od iných spoločností.

Všetko, čo uchovávame, je nevyhnutne potrebné pre službu, o ktorú žiadaš: zobraziť web vo zvolenom jazyku, udržať ťa prihláseného a zabezpečiť fungovanie panela. Podľa pravidiel ePrivacy takéto ukladanie nevyžaduje tvoj súhlas, preto tento web nezobrazuje lištu so súhlasom so súbormi cookie.

2Súbory cookie

Ani heifamily.com, ani webový prehľad heifamily nenastavujú žiadne vlastné súbory cookie. V našom kóde nikde nečítame ani nezapisujeme document.cookie.

3Čo ukladáme v tvojom prehliadači

Ostatné verejné stránky, vrátane tejto, si neuchovávajú nič. Ani domovská stránka si nič neuchováva, kým nezvolíš jazyk v Jazyk a krajina; odvtedy si v miestnom úložisku prehliadača uchováva dve položky:

  • hf.lang — jazyk, ktorý si si zvolil, uložený len vtedy, keď nejaký zvolíš v Jazyk a krajina alebo v Nastaveniach panela, aby sa prihlasovacia stránka aj panel otvorili v rovnakom jazyku. Zostáva, kým nevymažeš údaje prehliadača.
  • hf.lang.pick — jazyk, ktorý si sám vyberieš v Jazyk a krajina, uložený len vtedy, keď nejaký vyberieš. Pri ďalšom prihlásení do prehľadu sa stane jazykom tvojho účtu, ktorý používajú aj aplikácia a naše e-maily, a potom sa z tvojho prehliadača odstráni.

Prihlasovacie stránky a webový prehľad si navyše držia toto, a nič iné:

  • Tvoja prihlasovacia relácia. Stará sa o ňu Firebase Authentication, ktorý reláciu udržiava v IndexedDB prehliadača (s lokálnym úložiskom ako náhradou). Bez nej by na každej otvorenej stránke došlo k odhláseniu. Odstráni sa, keď sa odhlásiš.
  • Čo si drží softvér Firebase (firebase-heartbeat-database, v IndexedDB). Softvér Firebase, ktorý načítavame, si najviac 30 dní zapisuje, v ktoré dni bežal a v akých verziách, a toto zhrnutie posiela so svojimi požiadavkami Googlu. Keď potvrdzuješ svoju totožnosť cez Google, drží si aj dočasnú značku v karte (firebase:…), ktorá zmizne najneskôr pri zatvorení karty.
  • Identifikátor prehliadača (hf.web.id.v1). Náhodný kód pre tento prehliadač, ktorý ukladáme aj k účtu tvojej rodiny. Drží prehľad otvorený len v jednom prehliadači naraz pre každého rodiča — prihlásenie na inom počítači tento odhlási — a umožňuje nám poslať ti e-mail, keď sa tvoj účet otvorí v prehliadači, ktorý sme ešte nevideli. Zostáva, kým nevymažeš dáta prehliadača.
  • Položky pre aktuálnu kartu (hf.lock.v1, hf.lock.reauth.v1, hf.web.claimed.v1, hf.delete.reauth.v1). Ktorý účet naposledy otvoril zámok PIN a kedy, plus krátkodobé značky, ktoré sa používajú, keď sa prihlasuješ, potvrdzuješ svoju totožnosť alebo mažeš účet. Prehliadač ich odstráni, keď kartu zatvoríš. Je tu aj hodinový prístupový token pre mapy v paneli (heifamily_mapbox_token, od Mapboxu), len pre tvoj účet; aj ten zmizne, keď zatvoríš kartu.
  • Tvoj jazyk (hf.lang), uložený len vtedy, keď nejaký zvolíš v Nastaveniach alebo na domovskej stránke, aby sa v ňom panel zobrazil ešte pred načítaním tvojich nastavení.
  • Vzhľad mapy (card_map_style, premium_map_style). Štýl mapy, ktorý si naposledy vybral v ponuke mapy, aby sa v ňom mapy znova otvorili. Zostáva, kým nevymažeš dáta prehliadača.
  • Uložené adresy ikon (appicon:…, hf_icon_…). Adresy malých obrázkov, ktoré sa už stiahli, aby sa pri každej návšteve nevyžiadali znova. Zostávajú, kým nevymažeš dáta prehliadača.

Žiadnu z týchto položiek nepoužívame na reklamu ani analytiku. Len zhrnutie Firebase a tvoja prihlasovacia relácia, ktorú softvér Firebase posiela Googlu, aby preukázal, že si to ty, opúšťajú tvoj prehliadač k inej firme; čo si ukladá Mapbox, je opísané v oddiele 4. Dve položky sa dostanú aj do tvojho účtu: identifikátor prehliadača a tvoj jazyk (uložený pri založení účtu a nahradený akýmkoľvek jazykom, ktorý si vyberieš neskôr). Všetko ostatné zostáva v tvojom prehliadači.

4Služby, ktoré načítavame od iných spoločností

Verejné stránky nenačítavajú nič od iných firiem. Niektoré časti prihlasovacích stránok a prehľadu dodávajú iné firmy: keď si od nich tvoj prehliadač vyžiada súbor, nutne im prezradí tvoju IP adresu, a firma si môže do tvojho prehliadača ukladať vlastné dáta podľa svojich vlastných zásad. Načítavame:

  • Mapbox — mapy v prehľade, spolu s hľadaním adries a prichytením trás k cestám. Zobrazenie mapy povie Mapboxu, aká oblasť je na obrazovke. Aby prehľad nakreslil trasy tvojho dieťaťa po skutočných cestách, posiela Mapboxu súradnice dňa tvojho dieťaťa aj s časom a presnosťou; aby ukázal adresu, posiela súradnice daného bodu. Mapový softvér Mapboxu si v tvojom prehliadači drží identifikátor (mapbox.eventData…) a hlási Mapboxu každé načítanie mapy, a podľa týchto hlásení nám Mapbox účtuje; môže si vo vyrovnávacej pamäti tvojho prehliadača držať aj mapové dlaždice (mapbox-tiles). Jeho voliteľné hlásenia o výkone sme vypli.
  • Google — softvér Firebase, ktorý zabezpečuje prihlásenie a prístup k dátam: dáta tvojej rodiny, vrátane dát tvojho dieťaťa, sa cez neho dostávajú do tvojho prehliadača, a Google ich pre nás ukladá, ako vysvetľujú naše Zásady ochrany osobných údajov. Ďalej hľadanie miest v Google Maps na obrazovke miest, ktoré dostane, čo napíšeš, a blízky bod z miest tvojho dieťaťa, aby zoradilo výsledky. Všetky naše stránky, vrátane prihlasovacích stránok a prehľadu, si svoje písma dodávajú samy, z tohto webu.

Okrem toho, čo je opísané vyššie, prehľad týmto firmám nič o tebe ani o tvojich deťoch neposiela.

5Odkazy na sociálne siete

V pätičke sú bežné odkazy na naše profily v sieťach Instagram, X, Facebook, TikTok a YouTube. Sú to obyčajné odkazy: nič z týchto sietí sa do tejto stránky nenačítava a nedozvedia sa o tebe nič, kým na ne neklikneš. Keď to urobíš, platia vlastné zásady tej siete.

6Ako si pozrieť a zmazať to, čo je uložené

Odhlásenie z prehľadu odstráni tvoju reláciu a zatvorenie karty odstráni položky, ktoré sa pre ňu držali. Všetko ostatné môžeš kedykoľvek vymazať v nastaveniach prehliadača, zvyčajne pod nadpisom ako „Súbory cookie a údaje webov“ alebo „Vymazať údaje prehliadania“. Vymazanie ťa odhlási a inak nič nepokazí: prehľad si znova zostaví, čo potrebuje, a tvoje ďalšie prihlásenie z tohto prehliadača sa počíta ako nový prehliadač, takže ti o ňom môže prísť e-mail.

7Zmeny tejto stránky

Ak začneme úložisko používať na nový účel, aktualizujeme túto stránku skôr, než to urobíme, a zmeníme dátum hore.

8Kontakt

Otázky k tejto stránke alebo k čomukoľvek okolo súkromia posielaj na privacy@heifamily.com. Naše úplné Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, čo zbierame v samotnej službe, a Zmluvné podmienky opisujú dohodu medzi nami.